Détail de l’épisode : Témoin à charge

Année de diffusion: 2001

Acteur :Antoine de Caunes(Lucky Luke), Eric Legrand(Jolly Jumper)

Scénariste :Jean-François Henri, Jean-Luc Fromental

Producteur :Aziza Ghalila

Réalisateur :Olivier Jean-Marie

Producteur :Aziza Ghalila

Équipe technique :Jean Journeaux(Direction artistique), Jean-Christophe Dessaint(Direction de l’animation), Anthony Pascal, Sandra Derval, Séga Favre(Animation), Charles Vaucelle, Hugo Gittard, Thierry Gérard(Création des personnages), Jean Journeaux, Zyk, Richard Despres, Stéphane Andreae(Décors), Ramon Pipin, Hervé Lavandier(Musiques)

Résumé : Grâce au témoignage du professeur Oscar Tinyboots, Smiley Laughter pourra enfin être condamné. Lucky Luke doit escorter ce précieux témoin et sa femme Minnie jusqu’au tribunal de Saint-Bob. C’est un Oscar effrayé et une Minnie exaltée par l’aventure qui seront bientôt capturés par des Indiens! Lucky Luke devra faire preuve d’ingéniosité pour les sortir de ce mauvais pas.