Année de diffusion: 2001
Acteur :Antoine de Caunes(Lucky Luke), Eric Legrand(Jolly Jumper)
Producteur :Aziza Ghalila
Producteur :Aziza Ghalila
Équipe technique :Charles Vaucelle, Hugo Gittard, Thierry Gérard(Création des personnages), Anthony Pascal, Sandra Derval, Séga Favre(Animation), Jean-Christophe Dessaint(Direction de l’animation), Jean Journeaux(Direction artistique), Jean Journeaux, Zyk, Richard Despres, Stéphane Andreae(Décors), Ramon Pipin, Hervé Lavandier(Musiques)
Résumé : Joe Dalton sauve, bien malgré lui, la vie de Mulot Gourmand, le fils du chef Castor Hargneux. Selon la coutume, il devient ainsi son frère de sang et à ce titre, les Dalton deviennent intouchables. Ils restent donc au village et tentent de se débarrasser de Luke, jusqu’au jour où Luke sauve à son tour Mulot Gourmand et devient, par ricochet, frère de sang…des Dalton!