Année de diffusion: 1991
Acteur :Jacques Thébault(Lucky Luke), Bernard Demory(Jolly Jumper)
Producteur :Bruno René Huchez, Philippe Landrot, Kay Wright
Producteur :Bruno René Huchez, Philippe Landrot, Kay Wright
Résumé : Luke est chargé d’escorter les frères Caille, inventeur d’une nouvelle machine à sous, qu’il s’agit de tester dans plusieurs villes avant de la fabriquer en série.