Année de diffusion: 2001
Acteur :Antoine de Caunes(Lucky Luke), Eric Legrand(Jolly Jumper)
Scénariste :Jean-François Henri, Jean-Luc Fromental
Producteur :Aziza Ghalila
Réalisateur :Olivier Jean-Marie
Producteur :Aziza Ghalila
Équipe technique :Charles Vaucelle, Hugo Gittard, Thierry Gérard(Création des personnages), Anthony Pascal, Sandra Derval, Séga Favre(Animation), Jean-Christophe Dessaint(Direction de l’animation), Jean Journeaux(Direction artistique), Jean Journeaux, Zyk, Richard Despres, Stéphane Andreae(Décors), Ramon Pipin, Hervé Lavandier(Musiques)
Résumé : Au pénitencier, Averell frôle le génie après avoir été frappé par la foudre. Accomplissant de réels exploits devant ses frères, il devient le nouveau chef des Dalton et décide d’attaquer Fort Knox, la réserve d’or des États-Unis. Lucky Luke n’est pas au bout de ses peines. Mais quand Rantanplan est frappé à son tour par la foudre et devient le plus fin des limiers, Lucky Luke comprend tout…