Année de diffusion: 1983
Acteur :Jacques Thébault(Lucky Luke), Pierre Trabaud(Joe Dalton), Gérard Hernandez(Jack Dalton), Jacques Balutin(William Dalton), Pierre Tornade(Averell Dalton), Roger Carel(Jolly Jumper)
Scénariste :Bob Maxfield, Alain de Lannoy, Philippe Landrot
Producteur :Bruno René Huchez, Philippe Landrot, Kay Wright
Producteur :Bruno René Huchez, Philippe Landrot, Kay Wright
Résumé : La ville de Fenton Town a été désertée après que Fenton ait été envoyé en prison, prison où sont enfermés les Dalton. Libérés par erreur, ceux-ci s’installent dans la ville morte où ils ouvrent un Saloon-Hôtel à l’intention de leurs collègues despérados. Ils forcent Lucky Luke à les aider. Joe Dalton s’amourache de la danseuse, Lulu Carabine, et veut l’épouser. Luke est chargé d’intercéder auprès d’elle…