Année de diffusion: 2001
Acteur :Antoine de Caunes(Lucky Luke), Eric Legrand(Jolly Jumper)
Producteur :Aziza Ghalila
Producteur :Aziza Ghalila
Équipe technique :Charles Vaucelle, Hugo Gittard, Thierry Gérard(Création des personnages), Anthony Pascal, Sandra Derval, Séga Favre(Animation), Jean-Christophe Dessaint(Direction de l’animation), Jean Journeaux(Direction artistique), Jean Journeaux, Zyk, Richard Despres, Stéphane Andreae(Décors), Ramon Pipin, Hervé Lavandier(Musiques)
Résumé : Le pénitencier est le théâtre de curieuses manoeuvres. Il y a des trous partout ! Thomas Petsec, contremaître de la compagnie des télégraphes, a pour mission d’enterrer toutes les lignes télégraphiques, et l’une d’elle traverse justement la cour de la prison ! Mais le sous-sol est truffé de vestiges indiens qu’il faut préserver à tout prix. L’archéologue Hill Radoth est appelé pour évaluer la valeur de ces découvertes… Lucky Luke devra composer avec une tribu indienne, la fourberie de Petsec et la convoitise des Dalton !