Année de diffusion: 2001
Acteur :Antoine de Caunes(Lucky Luke), Eric Legrand(Jolly Jumper)
Scénariste :Jean-François Henri, Jean-Luc Fromental
Producteur :Aziza Ghalila
Réalisateur :Frank Ekinci
Producteur :Aziza Ghalila
Équipe technique :Charles Vaucelle, Hugo Gittard, Thierry Gérard(Création des personnages), Anthony Pascal, Sandra Derval, Séga Favre(Animation), Jean-Christophe Dessaint(Direction de l’animation), Jean Journeaux(Direction artistique), Jean Journeaux, Zyk, Richard Despres, Stéphane Andreae(Décors), Ramon Pipin, Hervé Lavandier(Musiques)
Résumé : Elmer Rotten, un escroc passé maître dans l’art du déguisement, se fait passer pour Lucky Luke et monte des arnaques lucratives. Sa tête mise à prix, Lucky Luke – le vrai – se voit donc lancé…à sa propre poursuite! Pour Rantanplan, le chien le plus stupide de l’Ouest, Elmer Rotten est bien le vrai Lucky Luke! Et, foi de Rantanplan, il ne laissera personne s’attaquer à son maître!