Année de diffusion: 1991
Acteur :Jacques Thébault(Lucky Luke), Bernard Demory(Jolly Jumper), Patrice Baudrier(Joe Dalton), Pierre Tornade(Averell Dalton)
Producteur :Bruno René Huchez, Philippe Landrot, Kay Wright
Producteur :Bruno René Huchez, Philippe Landrot, Kay Wright
Résumé : Au bagne de Watta Gulch, les 4 frères Dalton, les plus bêtes mais les plus dangeureux bandits de l’Ouest, condamnés chacun à 367 ans de prison. ne rêvent que de se venger de Lucky Luke, l’homme qui les a capturés.