Année de diffusion: 1991
Acteur :Jacques Thébault(Lucky Luke), Bernard Demory(Jolly Jumper), Patrice Baudrier(Joe Dalton), Pierre Tornade(Averell Dalton)
Producteur :Bruno René Huchez, Philippe Landrot, Kay Wright
Producteur :Bruno René Huchez, Philippe Landrot, Kay Wright
Résumé : Les cousins Dalton sont des minables et leur grande ambition est de se hausser à la hauteur de leurs fameux cousins que Lucky Luke a mis hors de combat. Ils veulent les venger.