Année de diffusion: 2001
Acteur :Antoine de Caunes(Lucky Luke), Eric Legrand(Jolly Jumper)
Producteur :Aziza Ghalila, Aziza Ghalila
Producteur :Aziza Ghalila, Aziza Ghalila
Équipe technique :Charles Vaucelle, Hugo Gittard, Thierry Gérard(Création des personnages), Anthony Pascal, Sandra Derval, Séga Favre(Animation), Jean-Christophe Dessaint(Direction de l’animation), Jean Journeaux(Direction artistique), Jean Journeaux, Zyk, Richard Despres, Stéphane Andreae(Décors), Ramon Pipin, Hervé Lavandier(Musiques)
Résumé : Les Dalton croisent le chemin de Brad Alimony, avocat qui connaît un moyen infaillible pour qu’ils ne retournent pas au pénitencier! Avec des méthodes douteuses mais légales, il les blanchit à chacun de leur forfaits. Les Dalton en profitent pour faire accuser Lucky Luke. Mais notre héros trouvera le moyen de renverser la situation, en toute légalité bien sûr…