scénario : Goscinny
dessin : Morris
éditeur : Dupuis
1ère édition : 1962
Résumé:Les Dalton réussissent à s`échapper de prison. Lucky Luke a pour mission de les retrouver. Pour l`aider dans ses recherches, on lui confit Rantanplan, le chien le plus stupide de l`ouest. Luke va parcourir plusieurs villes à la recherche de ces bandits. À quelques reprises, Luke retrouvera les Dalton mais ils réussiront à s`enfuir à cause de la stupidité de Rantanplan. Luke finira par retrouver les Dalton à Sinful Gulch qui est malheureusement, une ville de poltron. Aussi drôle que cela puisse paraître, Rantanplan aidera Luke à capturer les Dalton qui retourneront en prison. «